Translator (Non-English > English)

Remote, USA Full-time Posted 2025-05-16

Zoo Digital seeks talented freelance translators to join its global network. The Translator will be responsible for translating content from various non-English languages into English, ensuring accuracy and cultural relevance.

Key Responsibilities: ? Translate media content (e.g., movies, TV shows) from non-English languages to English. ? Maintain the original meaning, tone, and context. ? Collaborate with the team to ensure timely, high-quality delivery of translations. ? Adhere to industry standards and Zoo Digital's localization guidelines.

Requirements: ? Native fluency in English. ? Proficiency in at least one non-English language. ? Proven translation experience, preferably in media or entertainment. ? Strong attention to detail and cultural awareness. ? Ability to work independently and meet deadlines.

Benefits:
? Flexible, remote work.
? Access to ZOO Academy for professional development.
? Opportunity to work on exciting projects with major studios.

About Zoo Digital: Zoo Digital is a leading provider of cloud-based localization and digital distribution services for the media and entertainment industry. The company collaborates with major studios and content creators to deliver high-quality localized content to global audiences.

Apply for the Job

Translator (Non-English > English)

Requirements: ? Native fluency in English. ? Proficiency in at least one non-English language. ? Proven translation experience, preferably in media or entertainment. ? Strong attention to detail and cultural awareness. ? Ability to work independently and meet deadlines.

Similar Remote Jobs

Translator (Non-English > English)

Office Clerk/Data Entry (Remote)

English Call Center Agent

Work from Home Writer

Virtual Data Entry Specialist

Medical Data Entry Assistant

Remote Online Chat Agent

Data Entry Pharmacy Technician

Entry Level Java Developer(REMOTE)

Instructional Designer, AMXL L&D

Remote Part Time Entry Level Customer Service at WorkFromHome Inc.

Event Coordinator (Part-Time)

Work From Home Sales - No Experience Needed Just Ambition, Full Training Provided

Amazon Marketplace Specialist

Full-Stack Developer, Data Science, Machine Learning & AI ...

Remote Hospital Recruiter

IT Support Tier 1 and 2

American Airlines Junior Cabin Crew Travel the World Starting Now

Field Sales Pro

Clinical Reviewer-Immediate Advocacy Discharge Assistance, RN (Remote)